Lunar New Year's Eve

On Lunar New Year's Eve, we stay up all night to welcome the New Year.

在农历新年除夕, 我们整晚熬夜迎接新年.

However, most of the working people can enjoy a week-long public holiday, during which the most important are the New Year's Eve and the first three days of the first lunar month.

事实上，由于快节奏的生活，现在很少中国人能够把整个月时间花费在春节的各种活动上。

On every lunar New Year's Eve, in order to keep themselves safe, people fled to the mountains, bringing along the old and the young.

每年除夕，为了平安，他们都扶老携幼逃到深山里。

In many parts of China, the Ninth of the first lunar month is less excited than the first day and New Year's Eve.

在我国多数地方，农历正月初九，远不及大年三十和正月初一热闹。

Many users proposed visiting government offices on Lunar New Year's Eve, to ascertain whether officials are working as hard as everyone else.

很多网民提议除夕那天上访政府部门，看看政府人员到时候会不会跟大家一样辛苦工作。

The celebration for lunar New Year's Eve will begin in any minute.

辞年迎岁的联欢会马上就要开始了.

We had dumplings made by the whole family for dinner on lunar New Year's Eve ere.

我们家的年夜饭当然还是全家一起动手包出来的饺子.

On the Lunar New Year's Eve, all the family members would gather the family reunion banquet.

在除夕那天, 所有家族成员会齐聚一堂,共享年夜饭.